Les "De Choux" en Provence: Original Vacation Soundtrack

Quoi? Vous ne faites pas de trame sonore pour vos voyages? Ben voyons donc!

Je sais, je sais, ce n'est pas le trip de beaucoup de gens (à part peut-être Gregory Charles et moi) de farfouiller dans ses archives musicales et celles des autres, à la recherche de chansons qui répondent à un thème commun, mais moi, j'aime beaucoup. La musique est très présente dans ma vie. Même quand je faisais de la mise en scène en Ontario, on reconnaissait mon travail à ce qu'il était très appuyé sur la musique. Je tiens ça de Kubrick, qui a utilisé la musique comme personne dans ses films, ni avant lui, ni après lui. Les souvenirs sont ancrés dans les perceptions sensorielles (l'odorat étant au front des sens à ce titre, suivi de près par sa petite soeur le goût); pour moi, l'ouie est un sens de choix. D'où l'idée de solidifier l'empreinte de mes souvenirs de voyage dans une trame sonore ou, comme le disaient les Beastie Boys, "a good mix tape to put you in the right mood"...

J'ai donc fabriqué "Les aventures de David et Valérie, volume 2: La Provence", il y a de cela quelques semaines. Quand je dis fabriqué, c'est parce que ça implique du travail de production, de "remix", la grosse patente, quoi. Les chansons s'enchaînent, j'ajoute des effets sonores, j'ajuste les fréquences... Et c'est le deuxième volume, car il existe un "volume 1" de nos aventures, témoin indélébile de notre périple en Nouvelle-Écosse il y a quatre ans. Un album aux quatre ans... On se laisse désirer, ma foi!

Permettez-moi de vous en défiler le contenu ici, histoire que vous compreniez un peu à quel point ça peut rehausser une escapade... Cliquez sur les titres quand cela est possible: vous serez redirigés vers une page Web où il est possible d'écouter la chanson.

Ça commence avec un bruit de grillons qui chantent, en "fade-in", bruit qui devient de plus en plus persistant our ne s'effacer qu'au début de la première pièce...

La Mer, Charles Trenet: faut-il vraiment que je l'explique, celle-là? J'ai choisi la version originale parce que sa sonorité cacanne lui donne une touche onirique et que je m'imagine la mer exactement comme Trenet la décrit...

Going Up the Country, Canned Heat: c'est une chanson avec un "vibe" particulier: un blues à douze barres joué le pied dans le plancher, avec des flûtes qui jouent la ligne mélodique et un interprète avec la voix d'un trisomique ou d'un hibou sur le speed. D'ailleurs, le pseudonyme du chanteur de ce groupe est "Blind Owl"...

New Soul, Yael Naim: vous avez tous vu la pub du Mac Air et donc entendu cette toune. Le genre de chanson "feelgood" qui vous reste dans la tête. Elle est là pour ça, pas vraiment de lien avec la Provence.

Dans l'eau de Nice, Alec Mansion: celle-là, c'est la faute à Richard Audet. je lui parlais de notre périple à venir et lui, dans sa bonhomie habituelle, me dit: "mais n'oublie pas que, dans l'eau de Nice, on voit passer les avions qui s'en vont"... Vous pouvez toujours compter sur Rich pour vous rincer le subconscient et en faire resortir des horreurs sans nom. Depuis, ma blonde aussi l'a dans la tête (la toune, pas Richard). Mais ça pourrait être pire, comme vous le constaterez bientôt.

San Tropez, Pink Floyd: pour la ville et pour le groupe. Une interprétation que je qualifierais de "graisseuse", très inhabituelle en comparaison avec le rock très léché de ce groupe mythique. Elle a pas mal plus rapport là que "Wish you were here", cependant...

Jésus est né en Provence, Michèle Torr: je vous le disais tout à l'heure, ça pourrait être bien pire. Si vous avez la chance de tomber là-dessus, écoutez ça. Cette chanson a tout pour vous faire demander dans quelle salle d'attente vous êtes tombés. Jusqu'aux couplets en récitatif, complètement affectés. Un délice de quétainerie.

Dancing with myself, Nouvelle Vague: une reprise de Billy Idol, par un band quelconque sur un rythme jazzy. On en fait pas assez, des reprises comme ça. Encore une fois, une chanson de "vibe"... Il y en aura de plus en plus, au fur et à mesure que le disque avance.

Monte Carlo, The Verve: là, je ne suis pas trop sûr si la toune parle de la ville ou du char, mais le char, lui, est nommé en l'honneur de la ville, fait que ça s'annule. Une t0une planante qui annonce les couleurs de la seconde moitié du disque.

Les marchés de Provence, Gilbert Bécaud: lui, par contre, je ne peux pas lui poser l'étiquette de quétaine. Un interprète passionné qui nous raconte les parfums et les couleurs des marchés de Provence, moi j'embarque. C'est très très Français "de souche", contrairement à la pièce qui suit et qui donne lieu à mon enchaînement favori sur le CD...

No made in France, Dézoriental (extrait seulement, désolé): un groupe trop vite séparé, composé de maghrébins de Toulouse. Une pièce très enlevée, tout aussi passionnée que la précédente, avec un accent manouche irrésistible. Une pièce qui témoigne avec beaucoup de fierté de la France dont Le Pen ne voudrait pas. Le Pen est provençal, si je ne m'abuse... Corrigez-moi, si je me trompe.

Voyages voyages, Désireless: vous vous rappeliez la chanson, mais vous rappeliez-vous le groupe?

Comfortably numb, Sarah Slean: là, on décolle. Une version électro presque parfaitement réussie du classique de Floyd (à part peut-être pour les sections solo où Gilmour manque terriblement). Cette partie-là du disque est 100% conçue pour la route.

Ice, Daniel Lanois: une chanson qui appelle des images de paysages rudes et sans pardon, imperturbables. Les neiges éternelles. Peut-être en verra-t-on, un peu plus haut, dans le Var...

New World, Bjork: ceux qui ont vu "Dancer in the Dark" ont le souvenir de cette pièce de clôture, fantômatique à souhait et pleine de sonorités aériennes. La pseudo-fragilité de la voix de l'interprète islandaise ajoute au sentiment de grandeur de la chanson.

Oxygène 4, Jean-Michel Jarre: d'abord sélectionné pour l'impression de liberté qu'elle procure, j'étais loin de me douter que je faisais d'une pierre deux coups avec ce morceau-là: le père de Val écoutait JMJ à pleine tête dans son atelier, quand il y travaillait. Ce sera une façon pour lui de nous accompagner en pensées et en voyage.

Somewhere over the rainbow, Israel Kamakawiwo'ole: j'ai mal aux doigts, rien que d'avoir tapé son nom. La chanson mythique du magicien d'Oz, au ukulele. Et toc.

Je ne veux pas dormir ce soir, Isabelle Boulay (extrait seulement, désolé): celle-là, parce que rarement a-t-on interprété Ferland mieux que Ferland, et cette relecture est à des parsecs de ce que notre barde a réussi à faire. Et aussi parce que le disque achève.

Now we are free, Hans Zimmer et Lisa Gerrard: de la trame sonore du film "Gladiator". Je l'ai choisie parce qu'elle boucle bien la boucle et qu'elle fera écho aux vestiges de l'occupation romaine que nous croiserons sur notre route.

Alors que cette pièce s'éteint doucement, les grillons reviennent et reprennent le plancher... Au bout de tout ça, j'ai caché une dernière toune, une version parodiée de "Jésus est né en Provence" par un groupe qui s'appelle Les Kitchs. Elle désamorce bien le tout.

Voilà. Faire des disques comme celui-ci, ça fait partie du plaisir de partir, du moins pour moi. Je les réécoute, des années plus tard, et ils me ramènent sur les lieux, me font revenir les parfums de l'endroit, font battre mon coeur au tempo enfant. Préparer un disque comme celui-là, ça fait commencer les vacances avant le temps.

Et ma foi, un blog aussi.

À plus,
Monsieur De Choux